Arrietty - Le Petit Monde des Chapardeurs
Auteur
- Hayao Miyazaki (Écrivain)
Acheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 160 lecteurs
extrait
La petite créature aperçue par le garçon avait pour prénom Arrietty. Une fois qu'elle eut pris soin de bien vérifier qu'il n'y avait plus personne alentour, la fillette se mit à courir, camouflée sous d'amples feuilles de shiso et de laurier.
Afficher en entierCommentaires récents
J'avais adoré le film et je me doutais bien que de le découvrir en tant que livre me plairait. L'histoire est toujours aussi belle, les illustrations tout autant !
Afficher en entier
Juste merveilleux, au début je ne savais pas que les films avaient été adapté en livres mais tout y est parfait!!!!
Afficher en entier
Je ne savais pas que les Miyazaki avaient été adaptés en livres ou l'inverse je sais pas ...
en tout cas j'ai vu le film et j'ai adoré ! Un monde tout petit qui vit parallèlement au nôtre ... J'adore !!!
Afficher en entier
Ce livre est absolument magnifique !
Les dessins sont parfaitement à l'image de l'animation et l'histoire y est très bien écrite. J'ai été totalement happée par ce monde minuscule et surtout par la maison de poupée qui est d'une beauté :D A lire. A voir.
Afficher en entier
Cette histoire d'amitié est trés touchante et trés belle... L'amitié est plus fort que tout quand on à les bonnes personnes a ces côtés. Livre émouvant
Afficher en entier
je l'ai trouvé moins bien que les dessins animés japonais sortis en DVD auparavant :(
Afficher en entier
j'ADORE!! Le film est tout simplement génial je n'ai malheureusement pas pu lire le livre...bravo Miyazaki!
Afficher en entier
j'ai beaucoup aimer ^^ surtout la musique
Spoiler(cliquez pour révéler) Parole La Chanson D'arrietty (Version Française) Cécile Corbel
Sous les herbes folles, moi j’ai grandi.
Je suis une enfant ordinaire, plutôt jolie.
Petite fille rêvant d’ailleurs,
Ici pas très loin de vous.
Parfois je soupir et souvent je me dis,
J’aimerais tant voir la vie en grand !
Les cheveux froissé par le vent,
Fendre l’air comme un oiseau blanc.
Sentir enfin ton regard, sur moi.
Derrière ces murs je sais qu’il y a la mer
Des papillons un grand livre ouvert.
Mais y a-t-il quelqu’un quelque part,
Pour moi.
Sous les herbes folle, j’écoute la pluie.
Le temps, s’écoule ordinaire, moi je m’ennuie.
A chaque pas suivre nos coeurs,
Je veux suivre mon coeur.
J’attends, souvent je me dit,
Si j’avais des ailes si j’avais un ami,
La vie serais plus belle avec lui.
Les cheveux froissé par le vent,
J’irais voir les grands oiseaux blanc,
Je sentirais ton regard, sur moi.
Derrière ces murs je sais qu’il y a la mer,
Des papillons un grand livre ouvert.
Et toi là-bas quelque part,
Qui attend.
Les cheveux froissé par le vent,
J’irais voir les grands oiseaux blanc,
Je sentirais ton regard, sur moi.
Derrière ces murs je sais qu’il y a la mer,
Des papillons un grand livre ouvert.
Et toi là-bas quelque part,
Qui attend.
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Date de sortie
Arrietty - Le Petit Monde des Chapardeurs
- France : 2011-01-05 (Français)
Activité récente
Titres alternatifs
- Karigurashi no Arrietty - Japonais
Livres ayant des thèmes similaires
Évaluations
Editeurs
Résumé
Karigurashi no Arrietty, qui sort au Japon durant l'été 2010, est le 17e film du studio Ghibli.
L'histoire est celle de Shô, un jeune garçon âgé de 12 ans, convalescent, qui vient s'installer chez sa grand-mère et sa domestique. Les deux vieilles dames vivent dans une ancienne demeure, au jardin un peu à l'abandon, à l'ouest de Tokyo. C'est aussi là, sous le plancher, que résident les membres d'une famille pas plus haute que quelques centimètres, composée de Pod, le père, Homily, la mère, et de leur fille de 14 ans, Arrietty. Ils ont pour règle de ne jamais être vus par les êtres humains de taille normale. Cependant, le jeune garçon ne tarde pas à rencontrer Arrietty. À partir de là, commence entre eux une romance juvénile et il faudra bien du courage à la jeune fille pour parvenir à conserver son amitié avec le garçon appartenant au royaume des hommes, chose strictement interdite par les siens, sous peine de voir leur discrète survie compromise.
Ce nouveau film est l’adaptation du roman The Borrowers (connu sous le nom Les Chapardeurs en France) de Mary Norton. Il est réalisé par l’animateur Hiromasa Yonebayashi, pour qui c'est ici la première expérience au poste de réalisateur.
Fidèle à l’esprit de l’édition japonaise d’origine, cet anime picture book permettra aux plus jeunes de découvrir ou redécouvrir, en lecture seule ou accompagnée, l'histoire de ce superbe film vibrant de tendresse et réconfortant.
(Source : Glénat)
Afficher en entier